هلوسات متفرقة

أكذب إن قلت أني قادر على نسيانِها
- - -
كم يصعب النسيان على قلب جريح
يَحسب أن في ذكرى حبيبه الذي كان سلوى.. ولا يعلم
- - -
لا أعلم إن كان يَجب علي الاعتذار عما كان خارجا عن سيطرتي
ولا أعلم لم كانت صدمتي كبيرة.. ربَما لأن أحلامي كانت أكبر
هل كنت مخطئا..؟ لا أعلم
ولا أعلم أيضا من ألوم
ألوم مُجتمعنا الذي يقدس عادات وتقاليد تُحرم الحب
وإن ارتكبنا الذنب وأحببنا، فإننا لا نستطيع أن نقول لِمن نحب.. أنا أحبك
لا أعلم
ويسهل على الكل القول: «قسمة ونصيب»
فهم لا يعلمون أن حبا (...) قد قتل أمامهم
- - -
حين يغدو الإنسان وحيدا
«لا بأس» هي أصعب كلمة قد تقال له
- - -
I feel so bad
what I did
was it right?
nobody's perfect
- - -
صديقي
في مُجتمعكم القاسي الحب مُحرم، وفقا للعادات والتقاليد، وكل حديث حوله عيب
من ذا الذي يقول لِمن يَحبه.. إني أحبك؟! والله لا أحد.
كل هذا خجل؟! نَخجل من الحب، ولا نَخجل من الغدر والكذب والخيانة
إن في ذلك لَما يستعصي على الأفهام
في مًجتمعكم.. كم من حب أحبطت أعماله، وكم من حلم قتلت رغباته البريئة
لكنما تصمون آذانكم، وتتظاهرون بالعمى
أما بعضكم، فيهوى فضح العاشقين، ثم تفريقهم.
- - -
«مستقيل وبدمع العين أمضي
لَم يعد صدر الحبيب موطني لا، ولا أرض الهوى المذبوح أرضي
لَم يعد يُمكن أن أبقى هنـا فهنا يبكي على بعضي بعضي» م.س.ع
- - -
what I've got to do to make you love me?
what I've got to do to be heard?
what I've got to do when it's so lonely?
sorry, seems to be the hardest word
- - -
you make me feel funny
when you come around
- - -
«استحالة
أن ينتهي ماء البحور
أن لا تبعث الشمس النور
واستحالة
أن ينتهي حبك في قلبي
وأنت نبض القلب والروح والشعور
كيف أمنعك من أن تُخطر على بالي
كيف أمنع قلبي من الاشتياق لك
وكيف أمنع عيني من أن تُحلم بك
استحالة
ماذا أنسى
هل كان حبك مُجرد حب
أو مُجرد عابر في طريقي؟
من أنسى
وأنت من يصون في فؤادي
نعمة الحب الحقيقي؟
استحالة»
عبدالوهاب محمد، بتصرف
- - -
when I search my soul I find
a better place to be a man
I'm trying to tell you what's on my mind
- - -
ليل نَهار، أفكر بك.. لا أستطيع كسر صورك من على جدران ذاكرتي
مع الناس، ولست معهم.. يظنون أني أريد الوحدة
هل أخبرهم؟!
- - -
هل ما كان بيننا
مُجرد نطفة في رحم نَجوى؟
وبعد ما حصل
هل تكفيني رملة من شاطئ سلوى؟
لا أظن
أحتاج صبرا
- - -
من بعد عينيك.. ما عدت أجيد الكتابة
من بعد عينيك.. امتهنتني الكآبة
لِمن أكتب.. ولَم يبق في الدنيا شيء جَميل؟
وكيف أكتب.. هل يكتب القلب القتيل؟